关于我们  |  新闻中心  |  在线留言  |  翻译招聘  |  网站地图  |  收藏     
专业北京翻译
 
 
  首 页 翻译报价 翻译服务 翻译语种 客户案例 翻译须知 联系我们
    行业动态 >> 阿拉伯语翻译在石狮备受青睐

  随着全球经济一体化进程的加快,石狮的童装60%%出口到中东阿拉伯国家,在与这些阿拉伯国家的贸易中,外语翻译人才成了香饽饽,而阿拉伯语翻译人才更是奇“货”可居,尤其是以阿拉伯语翻译、国贸专业最受石狮童装商家的欢迎。

    一位知情人士告诉记者,石狮童装市场每年吸引着数万人次的阿拉伯国家客商,常住的中东客商就有400多人,如此庞大的外商队伍,自然像磁铁一样吸引着不少的阿语翻译们,他们像潮水般一波波涌向石狮。来自西安的陈夷超是科威特客商优素夫的翻译,他告诉记者:“我是服装设计专业毕业的,到约旦服装厂打工4年,月薪4000元人民币,三年前开始在石狮从事阿语翻译工作,月薪不下6000元人民币。”他还告诉记者,他准备联系一些学阿拉伯语的志同道合者,成立自己的“翻译公司”。

    在采访中,记者还了解到这样的有趣现象,在石狮经商的许多中东客商由刚开始的常驻,到翻译们熟悉了石狮和中东之间的商品往来业务后,就将石狮这边的业务放手交给翻译。而一些阿语翻译也通过努力,开创出一片新天地,来自新疆的康辉告诉记者,做阿语翻译不仅能熟悉货运及外贸知识,还能掌握大量的厂家和产品信息,这些都为自己创业打下了基础,如今,康辉已经着手计划开办自己的外贸公司,直接与中东进行进出口贸易。


作者:翻译论坛  来源:翻译网友提供 更新日期:2008-10-22
本文被浏览 1746 次 【 返 回 】【打印】【关闭】【
公司新闻 行业动态
翻译报价 翻译须知
翻译服务 翻译语种
客户案例 在线留言
公司介绍 企业文化
诚聘英才 联系我们

:+86-010-88494575
QQ: 北京翻译咨询(1)    北京翻译咨询(2)
MSN:bj@konlee.com

 
 

版权所有© 2018 未经许可严禁抄袭! 宏立北京翻译公司专业的北京翻译公司 友情链接
十多年行业经验的专业翻译公司,专注于笔译、口译、网站翻译、软件本地化翻译、桌面排版(DTP)、创译等